1
00:00:01,234 --> 00:00:04,704
در قسمت قبلی برنامه «عامل
ترس: 48 ساعت ترس...

2
00:00:05,105 --> 00:00:06,406
ظرف 48 ساعت آینده،

3
00:00:06,406 --> 00:00:10,010
شما در پنج مسابقه شرکت خواهید کرد
چالش های حماسی

4
00:00:10,010 --> 00:00:14,147
یکی از شما خواهد گرفت
50 هزار تومان.

5
00:00:14,147 --> 00:00:17,517
اما یک چیز بسیار مهم وجود دارد
شما آن را انجام نخواهید داد.

6
00:00:17,550 --> 00:00:20,720
- بخواب -این یعنی؟
اصلا نمیخوابی؟

7
00:00:20,754 --> 00:00:22,288
این یک عمل بسیار وحشیانه است.

8
00:00:22,288 --> 00:00:26,693
48 ساعت چالش مداوم
و ترس دائمی

9
00:00:28,128 --> 00:00:29,629
- برادر! -
وحشتناک.

10
00:00:29,629 --> 00:00:31,998
به شدت.

11
00:00:31,998 --> 00:00:34,167
جف، تو رد صلاحیت شدی

12
00:00:34,234 --> 00:00:38,271
چالش بعدی شما
حول اتحادها متمرکز شده است.

13
00:00:38,304 --> 00:00:40,707
فقط برای کمک به شما
نخوابیدن...

14
00:00:40,740 --> 00:00:42,409
اوه، نه.

15
00:00:42,409 --> 00:00:44,110
آیا باید یقه های الکتروشوک بپوشیم؟

16
00:00:44,144 --> 00:00:45,245
این باید یک اقدام غیرانسانی باشد.

17
00:00:45,278 --> 00:00:47,180
دخترا باید
تا با هم بمانیم

18
00:00:47,247 --> 00:00:49,315
امیدواریم شکست بخوریم
پسران

19
00:00:49,315 --> 00:00:51,284
پسرا علیه دخترا

20
00:00:51,317 --> 00:00:53,553
من از کمبود شدید خواب رنج میبرم

21
00:00:53,553 --> 00:00:55,321
من متوجه نمی شوم که هستم
خوابم میاد

22
00:00:55,388 --> 00:00:57,757
برادر! این چیه؟

23
00:01:15,442 --> 00:01:20,213
خوب بیایید آماده شویم
برای چالش بعدی

24
00:01:20,213 --> 00:01:23,750
ما آن را حراج درد می نامیم.

25
00:01:25,785 --> 00:01:28,288
یا به قول من بهشت.

26
00:01:30,156 --> 00:01:32,859
قبل از شروع، من فقط می خواهم ...
برای گفتن چیزی.

27
00:01:32,859 --> 00:01:35,495
می دانم که همه را زیر پا گذاشتم
در شرایط غیر قابل تحمل

28
00:01:35,562 --> 00:01:40,567
اینو بپوش ولی لطفا
سعی کن خودت رو کنترل کنی

29
00:01:40,600 --> 00:01:43,370
- خوب -تو
شما عالی به نظر می رسید.

30
00:01:43,436 --> 00:01:46,473
خوب تحقیقات نشان می دهد زمانی که ...
از کمبود خواب رنج می برند،

31
00:01:46,473 --> 00:01:51,444
آستانه درد شما پایین است،
بنابراین این دردناک خواهد بود.

32
00:01:51,478 --> 00:01:52,512
در اینجا چگونگی آن است.

33
00:01:52,512 --> 00:01:54,481
این یک چالش فردی است

34
00:01:54,481 --> 00:01:58,485
در حراج پنج کالا وجود خواهد داشت
می توانید در آن مناقصه بدهید.

35
00:01:58,485 --> 00:02:01,821
هر عنصر نشان دهنده یک نوع است
متفاوت از چالش

36
00:02:01,855 --> 00:02:03,123
این ترس شما را آزمایش می کند

37
00:02:03,189 --> 00:02:06,593
از دردهای جسمی و روانی
و احساسی.

38
00:02:08,028 --> 00:02:11,231
حراج با یک نسخه اولیه شروع می شود
بسیار چالش برانگیز.

39
00:02:11,231 --> 00:02:13,099
همانطور که به ارائه پیشنهادات خود ادامه می دهید،

40
00:02:13,133 --> 00:02:15,535
چالش افزایش خواهد یافت
و درد.

41
00:02:15,535 --> 00:02:19,239
هر کسی که بیشترین مبلغ را در چالش پرداخت کند
او برای اجرای آن تلاش خواهد کرد.

42
00:02:19,239 --> 00:02:21,207
- خوب - پس
یه روز گفتم

43
00:02:21,241 --> 00:02:23,543
"ترس یک عامل مهم است" و این
یعنی تسلیم

44
00:02:23,543 --> 00:02:25,111
من تو را از این کار بیرون می کشم
چالش

45
00:02:25,111 --> 00:02:27,681
و شما حذف خواهید شد
از بازی.

46
00:02:27,714 --> 00:02:29,349
اوه خدای من

47
00:02:29,382 --> 00:02:31,618
و اگر چالش را کامل کنید،

48
00:02:31,651 --> 00:02:34,521
شما یک سکه خواهید گرفت
فاکتور عادلانه

49
00:02:34,521 --> 00:02:36,256
و شما به این نیاز خواهید داشت.

50
00:02:36,289 --> 00:02:38,158
این یک مزیت بزرگ است
پیاده روی بعدی ما

51
00:02:38,158 --> 00:02:41,361
چالش آخر بازی بعداً امروز.

52
00:02:41,394 --> 00:02:43,563
با آن، شما قادر خواهید بود
از خودت دفاع کن

53
00:02:43,563 --> 00:02:47,434
و یک حمله قدرتمند را با
سایر رقبا.

54
00:02:47,500 --> 00:02:52,272
- درست - اما فقط وجود دارد
می توان چهار سکه ترس به دست آورد.

55
00:02:52,272 --> 00:02:53,673
فردی که با او معاشرت کرده اید
آخرین مورد

56
00:02:53,707 --> 00:02:57,711
او فقط باید چالش را اجرا کند
یا برو خونه

57
00:02:59,512 --> 00:03:02,582
اولین مورد ارائه شده برای مناقصه
در حراج

58
00:03:02,582 --> 00:03:06,720
این است که سر خود را در یک جعبه قرار دهید!

59
00:03:06,753 --> 00:03:08,688
درباره عنکبوت های رتیل

60
00:03:08,688 --> 00:03:12,025
پیشنهاد شما تعداد قطره است
رتیل

61
00:03:12,058 --> 00:03:15,562
شما آماده سقوط هستید
روی سرتان در حالی که در جعبه است.

62
00:03:15,562 --> 00:03:19,699
- نفرت انگیز - یک قطره معادل است
پنج رتیل.

63
00:03:19,699 --> 00:03:22,302
- پنج از اول. -
جانی: بعد از آخرین قطره،

64
00:03:22,369 --> 00:03:24,871
همه رتیل ها چسبیده باقی می مانند
شما برای یک دقیقه

65
00:03:24,871 --> 00:03:26,539
اوه

66
00:03:26,573 --> 00:03:29,075
همانطور که باید
آن را در دهان خود نگه دارید

67
00:03:29,109 --> 00:03:33,279
حشره برگ خاردار در طول
سقوط عنکبوت ها

68
00:03:33,313 --> 00:03:35,882
- چی؟ -
گاز می گیرند؟

69
00:03:35,882 --> 00:03:38,685
- امیدوارم همینطور باشه.
- نفرت انگیز

70
00:03:38,685 --> 00:03:44,157
بیایید مناقصه را با یک قطره شروع کنیم
از عنکبوت های رتیل.

71
00:03:44,157 --> 00:03:46,192
- اوه خوب تاتوم - من دارم
ما کسی را پیدا کردیم که مایل به شرکت باشد.

72
00:03:46,192 --> 00:03:50,130
آیا صدای عنکبوت ها را می شنویم؟
رتیل دوبار؟

73
00:03:50,196 --> 00:03:54,334
اوه، ما دو قطره رتیل داریم
در مجموع 10. - از هیچ جا.

74
00:03:54,334 --> 00:03:59,072
خوب، پس ما سه تا داریم؟
قطرات رتیل؟

75
00:03:59,105 --> 00:04:02,442
- او اینجاست. - اوه خدای من! گرفتیم
سه قطره عنکبوت رتیل

76
00:04:02,442 --> 00:04:04,344
در مجموع 15.

77
00:04:06,212 --> 00:04:11,284
یکبار برو بعد دوبار برو.

78
00:04:11,317 --> 00:04:14,621
به تاتوم فروخته شد! خوب

79
00:04:14,688 --> 00:04:19,292
- اوه، خدای من. - سه قطره از
رتیل در مجموع 15.

80
00:04:19,325 --> 00:04:21,795
بیایید این موجودات را بیرون کنیم
خوشگله

81
00:04:21,795 --> 00:04:23,563
تو همان کاری را کردی که با زنبورها کردی.

82
00:04:23,596 --> 00:04:26,232
میخوام بگم خوشحالم
اما من کاملاً می ترسم.

83
00:04:26,299 --> 00:04:27,567
من نمی خواهم این کار را انجام دهم.

84
00:04:27,600 --> 00:04:29,469
اما من فقط باید
چشمانم را می بندم،

85
00:04:29,469 --> 00:04:30,637
خوب تمرکز کنید و تمام کنید
از موضوع

86
00:04:30,704 --> 00:04:33,440
به همین دلیل من اینجا هستم
برنامه "عامل ترس".

87
00:04:36,242 --> 00:04:39,012
این حشره کوچک برش ما است
برای اینکه کاغذها بیایند.

88
00:04:39,045 --> 00:04:42,649
باید دهنتو باز کنی

89
00:04:42,649 --> 00:04:45,652
نه نه

90
00:04:45,652 --> 00:04:48,455
جانی: تو عالی به نظر میرسی، هی
تاتوم - اوه، خدای من.

91
00:04:49,389 --> 00:04:50,590
- فهمیده شد -جانی:
شما می توانید آن را انجام دهید.

92
00:04:50,623 --> 00:04:51,758
نه، فهمیدم، فهمیدم.

93
00:04:51,758 --> 00:04:53,360
- فهمیده شد - تاتوم،
نفس بکش

94
00:04:53,393 --> 00:04:54,661
جانی: بیا، تیتوم، نیازی نیست
برای وحشت، شما قادر به انجام آن هستید.

95
00:04:54,728 --> 00:04:57,263
تاتوم نفس بکش

96
00:04:57,263 --> 00:05:00,967
نفس بکش، نفس بکش، نفس بکش.

97
00:05:02,268 --> 00:05:04,804
در اینجا اولین دسته از
عنکبوت رتیل.

98
00:05:07,874 --> 00:05:09,376
می فهمم، می فهممش.

99
00:05:09,376 --> 00:05:10,744
میلی متر.

100
00:05:10,777 --> 00:05:12,979
جانی: بچه ها، نکن...
کوهنوردی در بیرون ممنوع

101
00:05:12,979 --> 00:05:16,850
همسر خوبی برای تاتوم باشید.

102
00:05:16,883 --> 00:05:20,553
اوه اوه، اوه!

103
00:05:20,620 --> 00:05:21,855
آیا در تلاش برای ترک سیگار هستید؟

104
00:05:24,024 --> 00:05:26,359
اوه

105
00:05:26,393 --> 00:05:31,064
- بستگی به خودت داره
- اوه، اوه!

106
00:05:31,064 --> 00:05:33,500
- اوه! - خب همینطوره
می خواهند ادامه دهند.

107
00:05:33,533 --> 00:05:36,302
خب، اینجاست. این
قطره دوم است.

108
00:05:36,302 --> 00:05:38,371
شما تقریباً آنجا هستید.
اوه او شما را دوست دارد.

109
00:05:38,405 --> 00:05:41,775
تو عالی به نظر میرسی، تیتوم

110
00:05:44,577 --> 00:05:45,845
تقریباً رسیدی، تیتوم.

111
00:05:45,912 --> 00:05:47,447
تو داری یه کاری میکنی بیهوده
شما هرگز نمی توانید آن را تصور کنید

112
00:05:47,514 --> 00:05:49,549
شما می توانید یا باید.

113
00:05:49,549 --> 00:05:51,017
نه، می فهمم. من دارم
فهمیده شد. من فهمیده ام.

114
00:05:51,051 --> 00:05:52,619
آخرین قطره

115
00:05:53,820 --> 00:05:56,089
او ترسیده است.

116
00:05:56,089 --> 00:05:58,191
جانی: آره، فقط صبر کن
دقیقه برویم

117
00:05:58,224 --> 00:06:03,596
مکان بسته خواهد شد و شما خواهید بود
با همه دوستان جدیدت

118
00:06:06,399 --> 00:06:08,335
- حالش خوبه - باشه،
هست.

119
00:06:08,401 --> 00:06:09,803
تو فوق العاده ای خواهر

120
00:06:09,836 --> 00:06:11,571
شما در حال دریافت آن سکه هستید،

121
00:06:11,571 --> 00:06:15,041
این بدان معنی است که شما قادر خواهید بود
هدف قرار دادن کسی

122
00:06:16,710 --> 00:06:20,413
آرامش خود را حفظ کنید.
تسلیم نشو

123
00:06:20,447 --> 00:06:22,716
وای خدای من به این موضوع نگاه کن

124
00:06:22,716 --> 00:06:27,620
پنج، چهار، سه، دو، یک!

125
00:06:27,620 --> 00:06:29,356
آفرین، تیتوم!

126
00:06:29,422 --> 00:06:31,124
- عجب وای - خوبی
هی دختر!

127
00:06:31,157 --> 00:06:33,827
- این شگفت انگیز است. - بریم دور
حشرات در مورد آن.

128
00:06:33,860 --> 00:06:37,364
تاتوم، مثل آن رفتار کن
وحشت از همه چیز،

129
00:06:37,430 --> 00:06:39,432
اما اینجا او کنترل دارد.

130
00:06:39,466 --> 00:06:41,368
این ممکن است مشکلاتی ایجاد کند
بعدا

131
00:06:41,434 --> 00:06:43,837
خوب همین بود
عالی!

132
00:06:43,870 --> 00:06:47,173
شما یک سکه خواهید گرفت
"عامل ترس."

133
00:06:47,240 --> 00:06:50,377
خوب انجام دادم من شما را تحسین می کنم.
تقریباً عقب نشینی کردی.

134
00:06:50,443 --> 00:06:51,845
- بدان کمک کردی - من هستم
خوشحالم که نکردی.

135
00:06:51,878 --> 00:06:54,647
با تشکر من نمی خواهم
اون دوباره

136
00:06:54,714 --> 00:06:58,485
مورد بعدی ما نشان داده شده است
حراج یک کالای حراجی است.

137
00:06:58,518 --> 00:07:02,689
- روی شیشه راه می رود
شکسته. - چی؟

138
00:07:05,458 --> 00:07:07,594
این درست است. پیشنهاد شما
فاصله است

139
00:07:07,627 --> 00:07:10,897
شما آماده راه رفتن با پای برهنه هستید
روی شیشه شکسته

140
00:07:10,897 --> 00:07:12,799
- اوه، این درد دارد.
- اوه مرد!

141
00:07:12,799 --> 00:07:15,669
چرا مناقصه را شروع نمی کنیم؟
از سه پا؟

142
00:07:15,735 --> 00:07:18,905
آیا صدای سه پا را می شنوم؟
خوب وای!

143
00:07:18,938 --> 00:07:22,375
همه می پرند. می شنوم؟
صدای چهار پا؟

144
00:07:22,409 --> 00:07:24,944
آه، مگ، آدریان، و بلیک.

145
00:07:24,944 --> 00:07:27,681
آیا کسی می تواند هشت راه برود؟
پا روی شیشه شکسته؟

146
00:07:27,747 --> 00:07:31,518
هی بریون! آدریان تو میتونی
هشت پا راه برو!

147
00:07:31,518 --> 00:07:35,922
آیا کسی می تواند ده پا راه برود؟
پابرهنه روی شیشه شکسته؟

148
00:07:35,922 --> 00:07:39,092
اوه، آدریان؟ واقعا
تمام تلاشش را می کند.

149
00:07:39,125 --> 00:07:40,560
فقط آدریان خوب

150
00:07:40,627 --> 00:07:44,397
باشه، اول امتحان کن، امتحان کن
دوباره به آدریان فروخته شد!

151
00:07:44,431 --> 00:07:46,700
باشه

152
00:07:46,766 --> 00:07:48,902
من خونریزی خواهم کرد. من می ترسم.

153
00:07:48,935 --> 00:07:51,404
من فکر می کنم
پریون

154
00:07:51,438 --> 00:07:53,540
یک مسابقه خواهد بود
قوی،

155
00:07:53,540 --> 00:07:55,575
بنابراین من به این سکه نیاز دارم.

156
00:07:55,642 --> 00:07:58,645
من می خواهم آن تماس را برقرار کنم
به مامانم زنگ زدم

157
00:07:58,678 --> 00:07:59,946
من این پول را خواهم گرفت
"خانه."

158
00:07:59,979 --> 00:08:04,417
تو بر تمام ترس های من غلبه کرده ای
که باید برنده شوم

159
00:08:04,417 --> 00:08:06,586
من حاضرم این کار را انجام دهم
هر چیزی که لازم باشد.

160
00:08:06,653 --> 00:08:08,021
جانی: باشه،
بیایید این را شروع کنیم.

161
00:08:08,054 --> 00:08:09,155
-آماده ای؟
- بله.

162
00:08:09,189 --> 00:08:12,125
-تو توانایی این را داری.
- انجامش بده دختر.

163
00:08:12,158 --> 00:08:14,527
تو مثل پر هستی

164
00:08:14,561 --> 00:08:15,662
خوب و کند.

165
00:08:15,695 --> 00:08:18,164
ذهن قویتر از بدن است خانم.

166
00:08:20,934 --> 00:08:22,969
اوه، نه.

167
00:08:23,003 --> 00:08:26,539
جانی: تو انجامش میدی
آفرین، بچسب

168
00:08:26,573 --> 00:08:29,175
خوب انجام دادم

169
00:08:31,444 --> 00:08:35,682
اوه خدای من

170
00:08:35,715 --> 00:08:38,585
من معتقدم ما انگشتان دست داریم
پاهای خیلی زیاد

171
00:08:38,618 --> 00:08:41,554
یک کم بودن یعنی چی؟

172
00:08:41,588 --> 00:08:43,223
میلی متر یکیشون درد میکنه اوه

173
00:08:45,959 --> 00:08:50,597
اوه، چند فوتی درستش کردم
یکی دیگه و تو خونه میشی

174
00:08:50,597 --> 00:08:52,565
شما آنجا هستید، شما آنجا هستید،
شما آنجا هستید!

175
00:08:52,599 --> 00:08:55,969
- باشه! - انجام شده است
ماموریت!

176
00:08:56,002 --> 00:09:00,206
- باشه! -برنده شدم
سکه Fair Factor.

177
00:09:00,206 --> 00:09:02,642
متشکرم.

178
00:09:02,642 --> 00:09:05,645
آیتم زیر برای پیشنهاد در مزایده است

179
00:09:05,645 --> 00:09:08,848
مدل موی فاجعه بار

180
00:09:08,882 --> 00:09:12,919
بیایید شروع به مناقصه از
یکی از ابروها.

181
00:09:12,986 --> 00:09:18,091
چه کسی اصلاح می خواهد؟
یک ابرو؟

182
00:09:18,124 --> 00:09:19,225
آیا من یک ابرو می گیرم؟

183
00:09:19,225 --> 00:09:21,594
هی بریون!

184
00:09:21,628 --> 00:09:23,263
اوه خدای من

185
00:09:23,263 --> 00:09:24,764
آیا کسی هست که دوست داشته باشد ابرو بدون ابرو داشته باشد؟

186
00:09:24,798 --> 00:09:26,866
این ممکن است تاثیر داشته باشد
بزرگ در بازی،

187
00:09:26,900 --> 00:09:28,935
فقط با یک ابروی بالا انداخته شانه بردارید
یکی - جدی میگی؟

188
00:09:29,002 --> 00:09:31,638
نمی دانم می توانم یا نه
برای از دست دادن یک ابرو به این صورت.

189
00:09:31,671 --> 00:09:35,875
ای مرد، آیا این غرور است
این مهم؟

190
00:09:35,909 --> 00:09:38,611
اینها باید بماند
توله سگ ها اینجا هستند

191
00:09:38,645 --> 00:09:39,946
هر کس دیگری؟

192
00:09:40,013 --> 00:09:44,751
یعنی ما سه نفر و دو سکه داریم
دو ماده معدنی اضافی

193
00:09:44,784 --> 00:09:47,554
شما باید وارد بازی شوید.

194
00:09:47,620 --> 00:09:50,156
خب فروخته شد!

195
00:09:50,223 --> 00:09:52,258
یک ابرو. بیا بالا

196
00:09:53,960 --> 00:09:57,097
فکر می کنم بریون خیلی خوش شانس بود.

197
00:09:57,130 --> 00:09:58,665
خوب

198
00:09:58,698 --> 00:09:59,833
قرار بود اصلاح کنم نه
ابرو.

199
00:09:59,899 --> 00:10:02,836
اگه میتونستم پیشنهاد بدم
بر او، تا او را بیشتر بپردازد.

200
00:10:02,836 --> 00:10:05,805
خوشبختانه برای شما، من
با تراشیدن موهایش.

201
00:10:05,839 --> 00:10:07,841
- اوه - داری؟
تیغ تیغ؟

202
00:10:07,907 --> 00:10:09,909
باشه، آماده ای؟
هی بریون؟

203
00:10:09,943 --> 00:10:12,278
- من بیشتر از این آماده ام
همیشه - ولشون کن

204
00:10:18,051 --> 00:10:19,686
ممم شما خوب کار می کنید
آفرین.

205
00:10:19,719 --> 00:10:21,287
شما خوب کار می کنید.

206
00:10:22,689 --> 00:10:25,925
اوه، آره اوه، این است
زیبا به نظر می رسد.

207
00:10:26,926 --> 00:10:28,862
ببین چقدر خوش تیپه
بدون ابرو.

208
00:10:28,928 --> 00:10:31,364
من فکر می کنم بلیک متعهد شد
اشتباه بزرگ

209
00:10:31,364 --> 00:10:33,867
صبر کنید تا آن را از نزدیک ببینید.
-به نظر عالیه

210
00:10:33,867 --> 00:10:36,836
در آرامش باش
ابروی بریون.

211
00:10:36,836 --> 00:10:38,405
مرد، تو عالی به نظر میرسی

212
00:10:38,405 --> 00:10:42,876
خوب آقا شما لیاقتش را داشتید
برای خودتان سکه "عامل ترس".

213
00:10:42,942 --> 00:10:43,677
- از همه شما متشکرم. متشکرم
به همه شما. - آفرین.

214
00:10:43,910 --> 00:10:46,880
داشتن تنها یک ابرو
کمی متفاوت است.

215
00:10:46,880 --> 00:10:48,715
نسیم ملایم از آن طرف.

216
00:10:48,715 --> 00:10:50,016
شاید شبیه من باشد
مدام چشمک میزنم

217
00:10:50,016 --> 00:10:53,019
اما این باید باشد
ساده ترین چیز وجود دارد.

218
00:10:53,086 --> 00:10:55,789
یک ابرو را اصلاح کنید.
خیلی راحت.

219
00:10:56,823 --> 00:10:58,858
خب من هیجان زده ام
خیلی برای این.

220
00:10:58,858 --> 00:11:01,027
این به شما احساس سبکی انرژی می دهد
و شما را صبح از خواب بیدار می کند.

221
00:11:01,094 --> 00:11:05,131
ما آن را تصمیم گیری می نامیم
تکان دهنده.

222
00:11:05,131 --> 00:11:07,901
عرض شما تعداد ولتهایی است که
شما می توانید آن را داشته باشید

223
00:11:07,901 --> 00:11:11,604
با دو الکترود نصب شده
به مدت 10 ثانیه

224
00:11:11,604 --> 00:11:15,508
فقط یک سکه باقی مانده بود
یک ترس

225
00:11:15,542 --> 00:11:18,645
بلیک، مگ، اگر شما دو نفر این را تمام کنید
چالش، شما برنده خواهید شد.

226
00:11:18,645 --> 00:11:21,781
و چه کسی این کار را نمی کند
او دچار مشکل خواهد شد.

227
00:11:21,848 --> 00:11:25,719
آخرین مورد را فقط به این دلیل انجام دهید
سرگرمی - سوزن.

228
00:11:25,752 --> 00:11:26,586
نه، غیر ممکن

229
00:11:26,920 --> 00:11:30,990
این درست است. مناقصه را شروع می کنیم
در 50 ولت.

230
00:11:31,024 --> 00:11:33,793
این بسیار شبیه به بودن است
به باتری ماشین متصل است.

231
00:11:33,860 --> 00:11:35,895
من آدم بسیار احساساتی هستم

232
00:11:35,929 --> 00:11:38,865
و من همه را نشان می دهم
احساسات من به وضوح

233
00:11:38,898 --> 00:11:42,035
نه گله مندم و نه شکایت،
بلکه گزارش می کنم.

234
00:11:42,035 --> 00:11:44,804
بسیار خوب، شروع به مناقصه می کنیم
در 50 ولت.

235
00:11:44,871 --> 00:11:47,640
من 50 دارم؟ اوه، بلیک
50 ولت داره!

236
00:11:47,674 --> 00:11:50,744
خوب، پس ما 50 ولت داریم.
آیا می شنوم ...

237
00:11:50,777 --> 00:11:53,046
اوه، 50 ولت، 60
ولت، متاسفم

238
00:11:53,079 --> 00:11:56,816
من بدترین حراجی هستم،
اما من عالی به نظر میرسم

239
00:11:56,816 --> 00:12:00,820
آیا صدای 70 ولت را می شنوم؟

240
00:12:00,820 --> 00:12:03,223
آیا کسی می خواهد آن را بخرد؟
اوه، 70 ولت!

241
00:12:03,289 --> 00:12:07,827
آیا من می شنوم که کسی بخواهد
به 80 ولت بچسبید؟

242
00:12:08,795 --> 00:12:11,031
من چیزی در مورد آن نمی دانم
ولتاژ. بذار ببره

243
00:12:11,898 --> 00:12:15,702
70 ولت به بلیک فروخته شد.

244
00:12:15,769 --> 00:12:17,871
این شوخی نیست

245
00:12:17,904 --> 00:12:22,142
- خوب بیایید آن را انجام دهیم. - برو پایین! میتونی بگیری
با این الکترودها

246
00:12:23,076 --> 00:12:24,911
من ذهنیت رقابتی دارم
به شدت.

247
00:12:24,944 --> 00:12:28,248
ذهنیت «حرکت به جلو» آمد
100% از پدرم

248
00:12:28,314 --> 00:12:31,818
پس وقت آن است که قدم بردارم و حاضر شوم
این بچه ها همان چیزی را دارند که من دارم.

249
00:12:31,818 --> 00:12:33,853
برق دغدغه من نیست
پس...

250
00:12:33,853 --> 00:12:35,088
خب، در شرف وقوع است.

251
00:12:35,121 --> 00:12:38,725
- خوب -شما توانایی دارید
برای انجام آن.

252
00:12:38,792 --> 00:12:39,859
اینجا هستیم.

253
00:12:39,859 --> 00:12:41,928
ما شروع می کنیم

254
00:12:41,961 --> 00:12:44,831
در 30 ولت، سپس ما را افزایش می دهیم
تلاش به تدریج

255
00:12:44,831 --> 00:12:46,966
- ترکش نکن -
این فقط 25؟

256
00:12:46,966 --> 00:12:49,836
- رسیدیم
40. - 40؟

257
00:12:49,836 --> 00:12:52,472
اوه، خدای من!

258
00:12:52,539 --> 00:12:53,740
50.

259
00:12:53,807 --> 00:12:58,978
- آه! اوه، خدای من!
-احساس بدی دارم

260
00:12:59,012 --> 00:13:01,247
- بله! - باشه 60.
به 60 رسیدیم

261
00:13:01,281 --> 00:13:04,718
بلیک درد شدیدی دارد.

262
00:13:06,152 --> 00:13:08,121
آیا او ابروهایش را دوست دارد؟
واقعا این سطح؟

263
00:13:08,154 --> 00:13:09,956
تحمل کردن خود
این همه درد؟

264
00:13:09,989 --> 00:13:11,257
چون وحشتناک به نظر می رسد.

265
00:13:11,291 --> 00:13:15,261
جانی: 70. صبر کن.

266
00:13:15,295 --> 00:13:17,230
ترکش نکن!

267
00:13:23,737 --> 00:13:27,040
جانی: 70. صبر کن.

268
00:13:27,040 --> 00:13:29,442
آن را ترک نکن!

269
00:13:31,011 --> 00:13:33,346
- اوه! - چهار
ثانیه های بیشتر

270
00:13:35,982 --> 00:13:37,751
باشه! آره تو خوبی!

271
00:13:37,751 --> 00:13:39,486
تو خوبی باشه!

272
00:13:39,519 --> 00:13:41,121
اوه، خدای من!

273
00:13:41,154 --> 00:13:45,558
- اوه خدای من! - چطور؟
چطوری دوست من؟

274
00:13:45,592 --> 00:13:48,495
- جدی بود.
- یک چیز ساده برای شما.

275
00:13:48,528 --> 00:13:49,763
- خوب
- ممنون

276
00:13:49,796 --> 00:13:52,298
-شما سکه ترس را به دست آورده اید
آخرین. - شگفت انگیز

277
00:13:52,298 --> 00:13:55,001
همه متعهد هستند.
کار عالی

278
00:13:55,035 --> 00:13:58,004
من هرگز نمی خواهم احساس کنم
پس دوباره

279
00:13:58,038 --> 00:13:59,939
شاید من ترجیح می دهم بمیرم.

280
00:14:00,006 --> 00:14:03,376
خوب، تنها چیزی که باقی مانده است
یک نفر. - خوب

281
00:14:03,410 --> 00:14:04,778
ظاهرا مگ برنده شد.

282
00:14:04,778 --> 00:14:06,546
از آنجایی که باقی نمانده است
هر سکه،

283
00:14:06,546 --> 00:14:08,782
شما فقط باید آن را انجام دهید

284
00:14:08,782 --> 00:14:11,317
-یا میری خونه
بلافاصله. - خوب

285
00:14:11,317 --> 00:14:13,920
سپتوم را سوراخ می کنیم
حفره بینی شما

286
00:14:13,953 --> 00:14:17,190
- برو پایین!
- چی؟

287
00:14:17,223 --> 00:14:20,393
یک لحظه آیا این درست است؟
- حیله گر

288
00:14:20,427 --> 00:14:21,961
بله، بله، بله.

289
00:14:22,028 --> 00:14:25,098
تو باید باشی
شوخی

290
00:14:25,098 --> 00:14:30,270
اما من ترجیح می دهم او را آنجا داشته باشم تا اینکه
حضور آن در جاهای دیگر ...

291
00:14:31,971 --> 00:14:34,808
باشه ما وقت خود را تلف نمی کنیم.
- بریم

292
00:14:34,808 --> 00:14:36,209
بیایید شروع کنیم.

293
00:14:36,242 --> 00:14:38,978
مردم خواهند گفت: «مگ
آیا شما این کار را کردید؟

294
00:14:39,012 --> 00:14:43,416
اما من دوست دارم به مردم ثابت کنم وقتی می گویند اشتباه می کنند
من نمی توانم کاری انجام دهم.

295
00:14:43,416 --> 00:14:45,218
پس من این کار را خواهم کرد.

296
00:14:45,251 --> 00:14:47,921
چه شکلی است؟
اتفاقا؟

297
00:14:47,954 --> 00:14:50,123
-او هم مثل تو ناز است؟ -
Flavor Flav را دیده اید؟

298
00:14:50,123 --> 00:14:51,358
آن ساعت موجود
در همسایگی؟ تو می چرخی...

299
00:14:51,358 --> 00:14:53,360
اوه خدای من.

300
00:14:53,393 --> 00:14:56,563
- اوه، خدای من. در اینجا ما می رویم.
- آرام و ثابت بنشین.

301
00:14:56,563 --> 00:14:58,531
سر خود را کمی به سمت پایین خم کنید.

302
00:15:08,108 --> 00:15:09,876
اوه او اینجاست.

303
00:15:09,876 --> 00:15:11,111
- اوه! -جانی:
اوه، عالی

304
00:15:11,111 --> 00:15:12,278
یعنی زایمان کردم
دو تا بچه

305
00:15:12,345 --> 00:15:14,047
آیا شما اینطور فکر می کنید؟
آیا او را اذیت خواهد کرد؟

306
00:15:14,881 --> 00:15:17,350
برادر! این درد داره

307
00:15:17,384 --> 00:15:19,219
- من رئیسم. -
من آن را انجام دادم.

308
00:15:19,252 --> 00:15:20,854
- من چطور به نظر می آیم؟
- بله!

309
00:15:20,854 --> 00:15:22,489
آری

310
00:15:24,457 --> 00:15:26,393
اوه خدای من

311
00:15:26,393 --> 00:15:28,428
باشه، مگ، تو بمون
در رقابت.

312
00:15:28,428 --> 00:15:32,332
-خوب کردم - چرا؟
متقارن نیست؟

313
00:15:35,235 --> 00:15:37,303
اوه مرد، باید می شد
برای کشیدن لب.

314
00:15:41,608 --> 00:15:42,909
همه متعهد هستند.

315
00:15:42,909 --> 00:15:46,012
من با بسیاری از آنها مواجه شده ام
ترس های دردناک

316
00:15:46,012 --> 00:15:48,448
- کار عالی حلقه بینی
زیبا - ممنون

317
00:15:48,515 --> 00:15:51,151
من الان شما را ترک می کنم و فکر می کنم
به ترتیب.

318
00:15:51,151 --> 00:15:55,121
چه کسی را می خواهید با یک ارز هدف قرار دهید؟
عامل ترس

319
00:15:55,155 --> 00:15:57,023
شما را در چالش می بینیم
بعدی،

320
00:15:57,057 --> 00:16:00,060
جایی که مستثنی خواهد شد
یکی از شما

321
00:16:00,126 --> 00:16:03,496
آیا این زمان مجاز است؟
آیا می توانیم ودکا بنوشیم؟

322
00:16:10,136 --> 00:16:11,705
- ببخشید مگ من
متاسفم -جانی!

323
00:16:11,705 --> 00:16:13,673
داشتم می گرفتمش ولی...
اشتباه گرفتم

324
00:16:13,673 --> 00:16:15,608
مگ: اوه خدای من
بزرگ.

325
00:16:34,060 --> 00:16:35,929
- سلام به همه
- نفرت انگیز

326
00:16:35,929 --> 00:16:36,730
من گرسنه ام

327
00:16:36,963 --> 00:16:38,765
جانی: آره، من خوشحالم
چون از گرسنگی میمیری

328
00:16:38,765 --> 00:16:44,337
شما اکنون در سی و شش سالگی هستید
از «48 ساعت ترس».

329
00:16:44,371 --> 00:16:48,341
کم خوابی باید تاثیر داشته باشد
قضاوت شما الان

330
00:16:48,375 --> 00:16:50,944
- بله، این درست است.
- این درست است.

331
00:16:50,944 --> 00:16:53,246
- خوب - حالا، از آن زمان
وقت ناهار فرا رسیده است،

332
00:16:53,246 --> 00:16:56,049
سوشی سرو خواهد شد
SAC City برای شما

333
00:17:01,121 --> 00:17:05,458
رول های دستی ما از آن ساخته شده اند
موی انسان، کرم و واسابی.

334
00:17:05,492 --> 00:17:08,795
علاوه بر احشاء ماهی مرکب تخمیر شده
و رول شاه ماهی دست ساز

335
00:17:08,862 --> 00:17:12,265
با پاشیدن مورچه های مرده
برای ترد بیشتر

336
00:17:12,265 --> 00:17:13,967
احشاء چیست؟

337
00:17:13,967 --> 00:17:14,634
- احشاء
- احشاء

338
00:17:14,801 --> 00:17:17,137
- اوه، مثل "داخلی".
- احشاء معده

339
00:17:17,203 --> 00:17:18,605
باشه

340
00:17:18,605 --> 00:17:21,241
من... اوه ممم

341
00:17:21,274 --> 00:17:24,544
دو رول سوشی دریافت خواهید کرد.
یکی از هر نوع.

342
00:17:24,611 --> 00:17:28,481
در سیگنال من، شما باید بخورید
همه چیز در بشقاب شما

343
00:17:28,515 --> 00:17:32,152
شخصی که مسابقه را در آن تمام می کند
سریعترین زمان مزیت دارد

344
00:17:32,152 --> 00:17:36,556
در جدیدترین چالش ما برای دریافت...
بیش از 50000 دلار

345
00:17:36,623 --> 00:17:40,493
فردی که متاسفانه مسابقه را به کندی تمام می کند

346
00:17:40,527 --> 00:17:44,564
آنها حذف خواهند شد و مجبور خواهند شد
به خانه برگرد.

347
00:17:44,631 --> 00:17:47,434
حالا همه شما برنده شدید
سکه های فاکتور فاکتور،

348
00:17:47,434 --> 00:17:50,537
جز تو، مگ، و این
آنچه به شما ارائه خواهند داد.

349
00:17:50,570 --> 00:17:55,342
در صورت تمایل می توانید یک رول سفارش دهید
سوشی دیگر برای یک رقیب،

350
00:17:55,342 --> 00:18:00,113
این ممکن است به رقبای شما آسیب برساند و شما را تضمین کند
جایگاه شما در چالش نهایی

351
00:18:00,146 --> 00:18:04,050
سکه های "عامل ترس" شما
فقط یک چیز بخر

352
00:18:04,117 --> 00:18:06,052
سوشی شیطانی!

353
00:18:06,119 --> 00:18:09,155
هی سرآشپز سوشی، کمی شر بیاور.

354
00:18:14,294 --> 00:18:17,297
متشکرم. اوه، پروردگار.

355
00:18:17,330 --> 00:18:23,169
سوشی شیطانی رول دستی است
از زبان بره و چربی اعضا.

356
00:18:23,169 --> 00:18:25,805
-مم خوبه - این
خیلی زیاد.

357
00:18:27,140 --> 00:18:29,042
اگر اینها را نمی پوشیدم
کت و شلوار نفیس،

358
00:18:29,075 --> 00:18:30,276
میشینم باهات غذا میخورم

359
00:18:30,310 --> 00:18:32,312
اما من خراب نمی کنم
این کت و شلوار

360
00:18:32,345 --> 00:18:35,482
چیز بزرگی است

361
00:18:35,482 --> 00:18:37,283
یعنی این نیست
درصد کمی.

362
00:18:37,317 --> 00:18:39,419
ما نمی توانیم آن را به عنوان شیطان توصیف کنیم
اگه بد نباشه

363
00:18:39,452 --> 00:18:40,387
سس سویا دارید؟

364
00:18:40,453 --> 00:18:45,358
اگر منظورتان سس سویا است
خون خوک، بله.

365
00:18:45,358 --> 00:18:48,061
ما یک چیز آخر داریم
برای هر یک از شما.

366
00:18:48,094 --> 00:18:50,797
سطل پوکه در Fair Factor.

367
00:18:50,830 --> 00:18:52,866
بله. اما سعی کنید از آن استفاده نکنید.

368
00:18:52,899 --> 00:18:56,603
زیرا اگر استفراغ کنید این اتفاق می افتد
بشقاب خود را دوباره پر کنید

369
00:18:56,636 --> 00:18:59,572
- اوه، خدای من. - میدونم
من می روم پرت می کنم.

370
00:18:59,606 --> 00:19:02,175
بعد می گیرم
یکی دیگه؟

371
00:19:02,175 --> 00:19:06,680
تاتوم، دوست داری بخری؟
مقداری شیطان سوشی برای یک رقیب؟

372
00:19:09,315 --> 00:19:12,552
- بله. - باشه بیا بالا
و خدمات را دریافت کنید.

373
00:19:15,555 --> 00:19:18,324
ممم، خوشمزه

374
00:19:19,492 --> 00:19:21,261
اوه، چه کسی را انتخاب خواهید کرد؟

375
00:19:21,327 --> 00:19:24,364
اوه، خدای من! پریون.

376
00:19:24,364 --> 00:19:26,499
چرا بریون را انتخاب کردید؟

377
00:19:26,533 --> 00:19:28,234
رقیب بسیار قوی، بله.

378
00:19:28,268 --> 00:19:29,869
- جانی: باشه. -
من این را می دانستم.

379
00:19:29,936 --> 00:19:32,539
بلیک، دوست داری؟
در خرید؟

380
00:19:32,539 --> 00:19:34,507
سوشی دارید؟
شرور برای رقیب؟

381
00:19:34,507 --> 00:19:36,876
- من خواهم کرد. - باشه،
لطفا بیا بالا

382
00:19:38,378 --> 00:19:40,447
به چه کسی خواهی داد؟
این؟

383
00:19:43,883 --> 00:19:46,686
اینو میدم...

384
00:19:46,686 --> 00:19:50,557
- به آدریان. -باشه
جالبه

385
00:19:52,559 --> 00:19:55,528
آدریان، دوست داری بخری؟
سوشی بد؟

386
00:19:55,528 --> 00:19:57,864
- با خوشحالی - باشه،
بیا اینجا

387
00:20:00,433 --> 00:20:04,404
خوب، آن را به رقیب بدهید
که شما می خواهید.

388
00:20:04,437 --> 00:20:08,241
وای خدای من میبینم
چه اتفاقی می افتد.

389
00:20:08,274 --> 00:20:12,445
اوه چرا اینو بهش دادی
فرشته، بریون؟

390
00:20:12,445 --> 00:20:14,881
چون بریون می داند
این یک هدف است،

391
00:20:14,881 --> 00:20:17,150
پس او باید آماده باشد.

392
00:20:17,150 --> 00:20:19,252
قبل از اینکه به اینجا برسم،
همسرم به من گفت

393
00:20:19,285 --> 00:20:21,554
من نمی خواهم زیاد در مورد جهانم صحبت کنم
یک سرباز دریایی

394
00:20:21,588 --> 00:20:23,189
و آتش نشان بودن

395
00:20:23,189 --> 00:20:23,990
چون مردم بودند
از آن استفاده خواهند کرد

396
00:20:24,190 --> 00:20:24,924
این باعث می شد که من
یک هدف آسان

397
00:20:25,325 --> 00:20:28,428
باید گوش میکردم یعنی،
زنان همیشه حق دارند.

398
00:20:28,461 --> 00:20:30,697
جانی: بریون، آقای
لاكي بانتس،

399
00:20:30,697 --> 00:20:32,899
آیا مایل به خرید هستید؟
سوشی بد؟

400
00:20:32,932 --> 00:20:33,933
قطعاً.

401
00:20:38,271 --> 00:20:40,440
این شرکت کننده دزدکی وارد شده است
دور از چشم،

402
00:20:40,473 --> 00:20:44,678
همه چیز را کنترل کردم
چالشی که با آن روبرو شدم.

403
00:20:46,613 --> 00:20:50,350
جانی: وای! این یعنی
زیاد متشکرم.

404
00:20:50,350 --> 00:20:53,553
بلیک و مگ موفق به فرار می شوند
از رستوران سوشی شیطان.

405
00:20:55,188 --> 00:20:57,724
فکر نمی کنم بتوانم
به آن مسلط شوید.

406
00:20:57,724 --> 00:20:59,592
- به نظر نمی رسد
خوب - ممم

407
00:20:59,626 --> 00:21:02,228
در سیگنال من، شما شروع خواهید کرد
با خوردن.

408
00:21:02,228 --> 00:21:04,564
آماده شو برو!

409
00:21:04,597 --> 00:21:07,233
اوه خدای من من دارم
فهمیده شد. برویم

410
00:21:07,300 --> 00:21:10,937
بریون یمزخا عربه.
اوه خدای من

411
00:21:12,906 --> 00:21:14,341
اوه خدای من

412
00:21:14,374 --> 00:21:16,509
جانی: مگ داره بیرون میزنه
به سختی.

413
00:21:16,509 --> 00:21:18,778
اما به کسی آسیبی نرسید
هنوز آسیب ندیده

414
00:21:22,716 --> 00:21:25,652
بریون، تو آهسته حرکت می کنی
بیشتر از چیزی که انتظار داشتم.

415
00:21:25,652 --> 00:21:29,589
همکاران در ایستگاه آتش نشانی
دارند تماشا می کنند.

416
00:21:29,622 --> 00:21:31,658
بریون چی شد؟
واسابی هست یا چی؟

417
00:21:31,725 --> 00:21:34,361
-واسابی. - به نظر می رسد
بلیک قوی است.

418
00:21:34,394 --> 00:21:38,264
اوه، مگ ممکن است خودداری کرده باشد
در مورد غذا اوه خدای من

419
00:21:38,264 --> 00:21:40,934
اوه، می روی سطل؟
برای پرت کردن، تاتوم؟

420
00:21:40,967 --> 00:21:43,470
اگر استفراغ کنید، بیشتر می شوید.

421
00:21:43,503 --> 00:21:45,405
بلیک ممکن است یک دور باقی مانده باشد.

422
00:21:45,405 --> 00:21:47,507
اوه، اینجا - پروردگار.

423
00:21:47,507 --> 00:21:48,641
ما بیشتر می گیریم
از سوشی.

424
00:21:48,675 --> 00:21:52,078
- شعر دارد.
- ممم

425
00:21:52,078 --> 00:21:56,282
این فقط کمی چاشنی اضافی برای شماست.

426
00:21:56,282 --> 00:21:59,519
این منزجر کننده است. چه زمانی
مادرم این را می بیند،

427
00:21:59,519 --> 00:22:04,424
وقتی غذا خوردن من را ببیند جیغ خواهد زد
سوشی بد.

428
00:22:04,491 --> 00:22:06,760
من واقعاً می خواهم برنده شوم
این برای اوست

429
00:22:07,761 --> 00:22:08,795
اوه خدای من

430
00:22:08,828 --> 00:22:13,299
این یک رقابت شدید است
بین آدرین و بلیک

431
00:22:13,299 --> 00:22:14,801
اوه خدای من اوه خدای من نه

432
00:22:14,801 --> 00:22:16,736
چیزی ظاهر خواهد شد.
چیزی ظاهر خواهد شد.

433
00:22:17,771 --> 00:22:19,906
فقط یه جایی برو
همگی مبارک

434
00:22:21,675 --> 00:22:24,811
اوه، خدای من! آدریان
یا بلیک؟

435
00:22:24,844 --> 00:22:27,447
چه کسی دوست دارد این ویژگی را داشته باشد؟
در چالش نهایی بیشتر از دیگران؟

436
00:22:27,514 --> 00:22:29,482
او باید همه را ببلعد.

437
00:22:31,685 --> 00:22:34,387
ما برنده چالش شدیم،
بلیک!

438
00:22:34,387 --> 00:22:38,692
آفرین آقا برای بلیک خواهد بود
یک مزیت در چالش نهایی.

439
00:22:38,725 --> 00:22:41,695
اوه، تو خیلی نزدیکی، آدریان.

440
00:22:41,728 --> 00:22:44,731
اوه خدای من اوه مرد این
به سرعت بلعیده می شود.

441
00:22:44,798 --> 00:22:50,103
اوه خوب! آدریان
با خیال راحت. -خوب کردم

442
00:22:50,103 --> 00:22:54,140
بیا بریون، تو
فرمانده ایستگاه.

443
00:22:54,140 --> 00:22:57,610
میترسم گاز بگیرم...
یه دفعه دیگه استفراغ میکنم

444
00:22:57,677 --> 00:23:01,081
خب منو خوشحال نکن

445
00:23:01,147 --> 00:23:03,583
ما تاتوم را داریم.
ما پریون داریم.

446
00:23:03,616 --> 00:23:05,819
ما مگ داریم

447
00:23:05,852 --> 00:23:09,356
- اوه! - اون شخص نباش
که به خانه برمی گردد.

448
00:23:09,422 --> 00:23:10,824
اوه خدای من

449
00:23:10,857 --> 00:23:13,693
مگ، به نظر می رسد شما در حال حاضر هستید
نزدیک بود استفراغ کند.

450
00:23:13,693 --> 00:23:16,496
اوه مرد

451
00:23:16,496 --> 00:23:18,832
همه چیز به این برمی گردد.

452
00:23:18,865 --> 00:23:24,637
آخرین نفری که کار را تمام کرد یا اولین نفری که کار را رها کرد
دست خالی به خانه برمی گردد.

453
00:23:24,704 --> 00:23:27,474
- باورم نمیشه... باورم نمیشه... -
بیا بریون، گاز بگیر.

454
00:23:27,507 --> 00:23:28,375
من اینطور فکر نمی کنم
این اتفاق خواهد افتاد، رئیس.

455
00:23:28,575 --> 00:23:30,443
برای رقابتی ماندن، باید به راه خود ادامه دهید
در خوردن

456
00:23:30,477 --> 00:23:34,047
این غیر قابل باور است.

457
00:23:39,619 --> 00:23:41,888
همه چیز به این برمی گردد.

458
00:23:41,921 --> 00:23:47,727
آخرین نفری که کار را تمام کرد یا اولین نفری که کار را رها کرد
دست خالی به خانه برمی گردد.

459
00:23:48,795 --> 00:23:51,531
بیا بریون

460
00:23:51,531 --> 00:23:54,200
اوه مگ، از گفتن این حرف متنفرم،

461
00:23:54,267 --> 00:23:56,369
اگر ادامه ندهید، ممکن است مجبور شوید
برای بازگشت به خانه.

462
00:23:56,369 --> 00:23:58,705
یعنی من...

463
00:24:00,974 --> 00:24:03,143
ترس یک عامل تاثیرگذار است!

464
00:24:03,209 --> 00:24:04,744
اوه خدای من اوه خدای من

465
00:24:04,778 --> 00:24:08,581
بچه ها، مگ بیرون کشید
از چالش

466
00:24:10,917 --> 00:24:12,919
اوه، خدای من! من بودم
من از دست خواهم داد.

467
00:24:12,919 --> 00:24:15,121
مثل بچه ها از بازی بیرون رفتم
چاق در دجبال

468
00:24:15,155 --> 00:24:16,923
که دیگر اتفاق نمی افتد.

469
00:24:16,956 --> 00:24:21,127
اما اگر ترک کنی،
پس من خواهم ماند.

470
00:24:21,127 --> 00:24:22,128
این به طور کامل قوانین بازی را تغییر داد.

471
00:24:23,830 --> 00:24:28,201
جانی: متأسفانه مگ،
تو مسابقه رو باختی

472
00:24:28,234 --> 00:24:31,805
شما گفتید: «ترس یک عامل تأثیرگذار است.
این یعنی شما تسلیم شده اید.

473
00:24:31,838 --> 00:24:34,641
من نباید هیچی می خوردم
اصلا هیچی.

474
00:24:34,674 --> 00:24:37,510
اما حداقل تو
متعهد شدم و تلاش کردم

475
00:24:37,544 --> 00:24:40,680
من برای شما احترام قائلم
خیلی بزرگه

476
00:24:40,714 --> 00:24:44,851
متاسفم مگ متاسفم

477
00:24:44,851 --> 00:24:49,956
برای مگ خیلی متاسفم اما
این بسیار ناامید کننده است.

478
00:24:49,989 --> 00:24:52,692
قرار شد بمانیم
به هم بچسبید، ما زنها.

479
00:24:52,726 --> 00:24:55,862
به امید حذف پسرها،
مخصوصا بریون.

480
00:24:55,862 --> 00:24:57,964
کاش از پسش بر می آمد

481
00:24:57,997 --> 00:25:01,534
من به خاطر او خیلی ناراحتم
تصمیم گرفتم استعفا بدهم.

482
00:25:08,241 --> 00:25:10,276
- این مایه تاسف است. -ما هستیم
همه آنها خیلی خسته هستند.

483
00:25:10,276 --> 00:25:12,612
او از کمبود خواب رنج می برد.
دو روز طولانی گذشت.

484
00:25:12,679 --> 00:25:14,714
بله، همه چیز قابل درک است.

485
00:25:14,748 --> 00:25:16,549
- بله. -
خوب

486
00:25:16,583 --> 00:25:17,851
چالش تمام شد.

487
00:25:17,851 --> 00:25:20,754
به شما تبریک می گویم
همه

488
00:25:20,754 --> 00:25:25,225
اکنون در حال پیشروی در چالش هستید
آخرین و نهایی.

489
00:25:25,291 --> 00:25:29,062
-عالیه رفیق
گروه. - هو!

490
00:25:29,062 --> 00:25:29,996
آفرین بچه ها

491
00:25:29,996 --> 00:25:33,767
بلیک، تو این یکی را بردی
مسابقه.

492
00:25:33,767 --> 00:25:38,505
در چالش نهایی مزیت بزرگی خواهید داشت
که ما به قیمت 50000 دلار ارائه می دهیم.

493
00:25:38,538 --> 00:25:42,676
اکنون، برای گذراندن به خانه وحشت برگردید
آخرین شب بدبختی

494
00:25:42,676 --> 00:25:45,845
فردا صبح برای چالش نهایی شما را می بینیم.

495
00:25:45,879 --> 00:25:48,915
و شما می توانید آن را برنده شوید، سپس
تو ترسو نبودی

496
00:25:48,982 --> 00:25:50,784
- هوم؟ هوم؟
- خوب

497
00:25:50,784 --> 00:25:53,920
پوشیدن را فراموش نکنید
دستبندهای دوستی!

498
00:25:54,788 --> 00:25:56,589
- نخواب!
- به طور شهودی

499
00:25:56,623 --> 00:25:58,925
شکمم داره میجوشه

500
00:25:58,925 --> 00:26:01,795
کمی احساس نگرانی می کنم.

501
00:26:07,767 --> 00:26:10,670
اوه، خدای من! آیا قرار است از یقه های شوک استفاده کنیم؟
دوباره برقی؟

502
00:26:10,670 --> 00:26:14,774
- مال من سقوط نمی کند.
- مال من قطعا کار می کند.

503
00:26:14,774 --> 00:26:16,276
من هرگز تصورش را نمی کردم
یکی کمکم کنه

504
00:26:16,276 --> 00:26:18,945
یقه شوک الکتریکی را روی دستم قرار دهید.

505
00:26:19,012 --> 00:26:20,647
دیشب نتونستم بخوابم

506
00:26:20,680 --> 00:26:23,149
و الان نمیتونم بخوابم
یه شب دیگه

507
00:26:23,149 --> 00:26:25,285
الان خیلی خسته ام

508
00:26:25,285 --> 00:26:28,088
بیدار ماندن غیرممکن است.

509
00:26:28,088 --> 00:26:31,524
اوه خدای من - آنجا غرق در رویاهاست
هوشیاری. من در مورد ...

510
00:26:35,295 --> 00:26:37,464
من هم طرفدار تا دیر وقت بیدار ماندن نیستم.

511
00:26:37,497 --> 00:26:38,431
- هنگام بالا رفتن از پله ها تلو تلو می خورم. - احساس میکنم
بچه ها اینجا خیلی خسته شدم

512
00:26:38,665 --> 00:26:40,800
من به شما دروغ نمی گویم چی
آیا می خواهید این کار را انجام دهید؟

513
00:26:40,800 --> 00:26:43,136
- منم همینطور
- منم همینطور

514
00:26:44,804 --> 00:26:46,673
برادر! برادر!

515
00:26:46,706 --> 00:26:48,808
- خوب -
اوه، خدای من!

516
00:26:48,808 --> 00:26:51,111
من حتی نخوابیدم!

517
00:26:51,111 --> 00:26:53,546
برای من خیلی سخت است
بیدار بمان.

518
00:26:53,546 --> 00:26:57,917
من دایره ای می چرخم
و من می چرخم.

519
00:26:57,951 --> 00:27:00,720
می دانم اگر متوقف شوم
اگه تکون نخورم میخوابم

520
00:27:00,787 --> 00:27:04,557
مهمتر از همه احساس میکنم...
با حالت تهوع شدید

521
00:27:04,557 --> 00:27:07,660
بعد از خوردن سوشی بد

522
00:27:07,694 --> 00:27:09,963
- حالت خوبه؟ -
شکمم درد میکنه

523
00:27:09,996 --> 00:27:11,531
من احساس می کنم که در حال حرکت هستم
نزدیک بود استفراغ کند.

524
00:27:11,598 --> 00:27:15,301
من نمی دانم چگونه مدیریت کنم
چه کسی شب را خواهد گذراند؟

525
00:27:16,836 --> 00:27:18,038
حالم خوب نیست

526
00:27:21,207 --> 00:27:22,742
این قابل قبول نیست.

527
00:27:22,809 --> 00:27:27,013
این سوشی بد
کاملاً نشان دهنده من است.

528
00:27:29,582 --> 00:27:31,051
من دارم میمیرم

529
00:27:34,387 --> 00:27:38,091
بدیهی است که ممکن است مجبور به مقابله شویم
فردا همدیگر

530
00:27:38,124 --> 00:27:41,828
با این ویژگی، می دانید،
من نمی خواهم به کسی آسیب برسانم.

531
00:27:41,861 --> 00:27:45,098
این یک شمشیر دو لبه است،
کاملا.

532
00:27:45,131 --> 00:27:46,833
بدون توجه به طبیعت
چالش.

533
00:27:46,866 --> 00:27:48,902
این فقط یک بازی است، می دانید؟

534
00:27:48,902 --> 00:27:49,569
در پایان،
این فقط یک بازی است.

535
00:27:49,769 --> 00:27:51,338
در پایان،
این فقط یک بازی است.

536
00:27:51,371 --> 00:27:53,139
سال گذشته در برنامه "عصاره"

537
00:27:53,139 --> 00:27:55,008
در دور رفت حذف شدیم
نهایی،

538
00:27:55,041 --> 00:27:57,711
و این بود
خیلی اذیتم میکنه

539
00:27:57,744 --> 00:28:00,513
من اینجوری حس میکنم
این فرصت است

540
00:28:00,547 --> 00:28:04,117
تا گناهم را جبران کنم و بازگردانم
نام خانوادگی.

541
00:28:04,150 --> 00:28:07,053
اگر می خواهید شانسی داشته باشید
برای بردن، به عنوان مثال، یک برد واقعی،

542
00:28:07,120 --> 00:28:09,823
میدونی چیکار کن
شما باید این کار را انجام دهید. - هوم

543
00:28:09,856 --> 00:28:15,995
بریون مرد قابل اعتمادی است، اما در نهایت،
هر دوی ما می دانیم که یک نفر باید برنده شود.

544
00:28:16,029 --> 00:28:18,865
تمام تلاشم را خواهم کرد تا مطمئن شوم
که من هم باشم

545
00:28:24,637 --> 00:28:27,040
- چطوری؟ - می تونی؟
فرت در صورت تقاضا؟

546
00:28:27,040 --> 00:28:29,676
- توقف کردن - این
وحشتناک به نظر می رسد.

547
00:28:32,078 --> 00:28:34,347
مرد، چه پمپاژ می کنند
در این خانه؟

548
00:28:34,381 --> 00:28:35,815
احساس می کنم عقلمان را از دست داده ایم.

549
00:28:35,815 --> 00:28:37,917
میخوای ببینی؟
چیزی دیوانه است؟

550
00:28:37,917 --> 00:28:40,220
بله.

551
00:28:40,253 --> 00:28:41,354
نفرت انگیز

552
00:28:41,388 --> 00:28:43,023
اوه، خدای من!

553
00:28:43,056 --> 00:28:43,857
ما فقط داریم تحریک می کنیم
یکدیگر را شگفت زده کنید.

554
00:28:43,890 --> 00:28:46,926
- "عامل ترس!" - سلام
خدایا اینو بس کن

555
00:28:46,926 --> 00:28:49,062
این استرس زاترین چیزی است که تا به حال احساس کرده ام
در زندگی من.

556
00:28:49,062 --> 00:28:51,164
بسیار مراقب باشید.

557
00:28:51,197 --> 00:28:54,934
بله! اوه

558
00:28:54,968 --> 00:28:58,238
- چه اتفاقی می افتد؟ اوه، خدای من!
- اوه، خدای من.

559
00:28:58,238 --> 00:29:00,206
- خاموشش کن! - نه
من این را دوست دارم.

560
00:29:00,240 --> 00:29:02,809
- من می ترسم.
- اوه، خدای من.

561
00:29:25,999 --> 00:29:27,133
- مربع طلایی -
معامله واقعی.

562
00:29:27,200 --> 00:29:30,503
جانی: اوه خدای من.
اینجا می آیند.

563
00:29:30,537 --> 00:29:33,473
صبح همگی بخیر چگونه
بعد از کم خوابی چطوری؟

564
00:29:33,540 --> 00:29:34,874
- ما نیستیم.
- باشه

565
00:29:34,941 --> 00:29:36,843
ما به کار سخت ادامه می دهیم زیرا ...
تقریباً در حال رسیدن است.

566
00:29:36,876 --> 00:29:40,146
آفرین به شبتون
تمام این مدت

567
00:29:40,146 --> 00:29:42,115
قرار بود از این وضعیت خلاص شوم
خیلی وقت پیش.

568
00:29:42,115 --> 00:29:44,017
- بله، آسان نبود.
- نه اصلا.

569
00:29:44,084 --> 00:29:45,819
آسون نبود
ما رنج می بردیم.

570
00:29:45,852 --> 00:29:48,154
هرگز.

571
00:29:48,154 --> 00:29:52,025
جانی: زمان پایان است
چالش بزرگ و نهایی

572
00:29:52,092 --> 00:29:53,993
به آن مرغ می گویند.

573
00:29:53,993 --> 00:29:58,932
یکی از کارهایی که نباید انجام دهید
وقتی نخوابیده اید در حال رانندگی هستید.

574
00:30:01,868 --> 00:30:04,270
این چالش هماهنگی را آزمایش می کند
بین دست و چشم،

575
00:30:04,304 --> 00:30:08,074
که به شدت تحت تاثیر قرار می گیرد
شما خسته هستید.

576
00:30:10,110 --> 00:30:11,177
در اینجا چگونگی آن است.

577
00:30:11,244 --> 00:30:13,813
شما دو نفر رو در رو با هم روبرو خواهید شد
برای مواجهه، به معنای واقعی کلمه.

578
00:30:13,847 --> 00:30:18,284
این دوچرخه چهارچرخ را با سرعت بالا برانید
به سمت آن دیوار و به سمت یکدیگر.

579
00:30:18,318 --> 00:30:23,023
- چی؟ - یک کیسه پول روی آن است
وسیله نقلیه چهار چرخ متحرک شما

580
00:30:23,023 --> 00:30:23,857
- اوه!
- هوم

581
00:30:24,124 --> 00:30:27,894
قبل از اینکه کواد شما خراب شود،
باید اون کیف پول رو برداری

582
00:30:27,894 --> 00:30:31,398
سپس آن را به سمت هدف پرتاب کنید
برای کسب امتیاز.

583
00:30:31,398 --> 00:30:32,899
اما نگران نباشید.

584
00:30:32,899 --> 00:30:36,536
در آخرین لحظه این اتفاق خواهد افتاد
میل جنسی خود را ارضا کنید...

585
00:30:36,603 --> 00:30:38,772
... خودروهای چهار چرخ محرک.
ها-ها، ها-ها، ها-ها.

586
00:30:38,805 --> 00:30:39,572
- خوب باشه
- خوب

587
00:30:39,773 --> 00:30:41,307
- بیا انجامش بدیم بله،
عالیه - خوبی؟

588
00:30:41,341 --> 00:30:43,576
- بله، بیدار شدند
در حال حاضر. - بله، فوق العاده است.

589
00:30:43,610 --> 00:30:46,346
با دو مسابقه جداگانه شروع می کنیم
چهره به چهره.

590
00:30:46,413 --> 00:30:48,782
هرکسی که بیشترین امتیاز را کسب کند، واجد شرایط است
تعداد امتیاز

591
00:30:48,815 --> 00:30:50,917
بازنده حذف می شود.

592
00:30:50,917 --> 00:30:53,086
دو برنده به رقابت خواهند پرداخت
چهره به چهره

593
00:30:53,153 --> 00:30:56,156
در فینال

594
00:30:56,189 --> 00:30:58,224
برنده کسی است که بیشترین امتیاز را کسب کند
تعدادی از نکات وجود دارد.

595
00:30:58,224 --> 00:31:02,962
او برنده می شود و جایزه می گیرد
مبلغ آن 50 هزار تومان است.

596
00:31:02,962 --> 00:31:04,798
- باشه من آن را دوست دارم. برویم
با ما - حتما

597
00:31:04,798 --> 00:31:05,432
- خوب -
من آن را دوست دارم.

598
00:31:05,565 --> 00:31:07,734
- شگفت انگیز -
این دیوانه است.

599
00:31:07,767 --> 00:31:11,237
پدرم مرا به دنیایی آورد
این هیجان و ماجراجویی،

600
00:31:11,237 --> 00:31:14,641
اما سرعت برخورد زیاد است
چیزی که من را خیلی می ترساند.

601
00:31:14,641 --> 00:31:18,044
موتور سیکلتمو فروختم
به طور خاص به این دلیل.

602
00:31:18,078 --> 00:31:22,215
و حالا به معنای واقعی کلمه خودم را پیدا می کنم
در همان موقعیت

603
00:31:22,248 --> 00:31:23,983
جایی که باید با آن روبرو شوم
اون ترس

604
00:31:23,983 --> 00:31:26,619
خیلی احساس خستگی میکنم
تعجب می کنم،

605
00:31:26,619 --> 00:31:29,055
آیا سوخت کافی دارم؟
در مخزن برای انجام این کار؟

606
00:31:29,089 --> 00:31:32,125
خب، بلیک، تو یک چالش برنده شدی
سوشی ما را بخور،

607
00:31:32,125 --> 00:31:35,528
بنابراین شما می توانید انتخاب کنید
با چه کسی روبرو خواهید شد؟

608
00:31:35,562 --> 00:31:37,030
- اوه!
- هوم

609
00:31:41,835 --> 00:31:42,936
من باید انتخاب کنم
تاتوم

610
00:31:42,969 --> 00:31:45,138
جانی: باشه.
چرا؟

611
00:31:45,138 --> 00:31:48,375
من و برایون کارهای زیادی انجام دادیم
واقعا گفتگوهای عالی

612
00:31:48,375 --> 00:31:51,811
یک رابطه فوق العاده بین ما ایجاد شده است
در طول این تجربه،

613
00:31:51,878 --> 00:31:54,647
نمیخوام دلیلش باشم
در آوردن او به خانه

614
00:31:54,647 --> 00:31:57,817
- هر چی باشه -و همچنین، این اتفاق افتاد
هر سوشی که می خواهی،

615
00:31:57,817 --> 00:32:00,854
بنابراین من نمی خواهم دوباره او را بزنم
دیگر، پس... - مهم نیست.

616
00:32:00,887 --> 00:32:03,089
تاتوم - تاتوم، من او را نخوردم
اصلا

617
00:32:03,156 --> 00:32:07,427
- به خاطر کوچولومم، نه؟ - این
به دلیل دلایلی که ذکر کردم، بله.

618
00:32:07,494 --> 00:32:11,031
نظرت در موردش چیه، تیتوم؟
- من آماده ام

619
00:32:11,031 --> 00:32:14,100
خوب بلیک تاتوم،
آماده شو

620
00:32:14,134 --> 00:32:17,137
ما به فینال رسیدیم! رقابت می کنیم
جایزه 50000 دلاری!

621
00:32:17,137 --> 00:32:19,139
برویم! - 50
هزار!

622
00:32:19,172 --> 00:32:21,875
- بریم - خوب،
برو آماده شو

623
00:32:21,875 --> 00:32:24,144
باشه

624
00:32:24,144 --> 00:32:27,147
اوه، خدای من! دوچرخه چهار
به دیوار آجری زدی

625
00:32:27,147 --> 00:32:32,452
من کاملا ترسیده ام. قلب من
خیلی سریع می زند.

626
00:32:32,519 --> 00:32:36,022
در سال 2018، من لو رفتم
تصادف وحشتناک رانندگی

627
00:32:36,056 --> 00:32:38,458
در طول به خواب رفتن
رانندگی

628
00:32:38,458 --> 00:32:44,030
و از یک صخره 60 متری غلت زدیم
جلو در 80 مایل در ساعت.

629
00:32:44,064 --> 00:32:46,266
این تصادف رانندگی بود
خیلی دردناکه

630
00:32:46,299 --> 00:32:50,937
و یکی از بدترین چیزها
من اصلا ازش گذشتم

631
00:32:50,937 --> 00:32:52,505
من نمی خواهم این کار را انجام دهم.

632
00:32:56,209 --> 00:32:57,644
خوب آیا شما آماده اید؟

633
00:33:00,046 --> 00:33:02,916
برنده کسی است که می گیرد
بالاترین امتیاز را دریافت کنید!

634
00:33:02,916 --> 00:33:06,219
سه، دو، یک

635
00:33:06,219 --> 00:33:08,655
اوه

636
00:33:09,489 --> 00:33:11,558
جانی: اینجا رفتند.
در اینجا آنها می روند.

637
00:33:20,166 --> 00:33:23,470
- این دیوانه است. - بله،
این دیوانه بود.

638
00:33:23,503 --> 00:33:27,040
من آن را قبل از علامت پرتاب کردم
خروجی مستقیم

639
00:33:27,040 --> 00:33:31,978
من مهارت های هدف گیری بسیار بدی دارم، بنابراین امیدوارم
من آنقدر خوب گل زدم که بلیک را شکست دهم.

640
00:33:31,978 --> 00:33:34,481
طاقت همه چیز را نداشتم
این درد

641
00:33:34,481 --> 00:33:38,385
و کم خوابی
از برنده شدن جلوگیری می کند.

642
00:33:42,589 --> 00:33:44,190
اوه مرد

643
00:33:44,224 --> 00:33:48,561
نتایج دور اول
از چالش نهایی.

644
00:33:51,664 --> 00:33:54,701
تیتوم، تو هفت داری.

645
00:33:56,803 --> 00:34:00,006
بلیک...

646
00:34:00,073 --> 00:34:02,842
من گرفتم...

647
00:34:10,483 --> 00:34:11,351
اوه مرد

648
00:34:11,584 --> 00:34:16,356
نتایج دور اول
از چالش نهایی.

649
00:34:16,389 --> 00:34:21,695
تیتوم، تو هفت داری.

650
00:34:21,728 --> 00:34:23,329
بلیک...

651
00:34:24,497 --> 00:34:27,367
من 11 گرفتم

652
00:34:27,400 --> 00:34:29,035
بنابراین، بلیک، شما در حال حرکت به جلو هستید.

653
00:34:29,102 --> 00:34:32,572
متأسفانه، تاتوم،
این به زمان شما پایان می دهد.

654
00:34:32,639 --> 00:34:38,044
اما تو لحظاتی از ترس داشتی
در دو مورد شدید.

655
00:34:38,111 --> 00:34:40,580
جایی که فکر می کردم تو هستی
شما متوقف خواهید شد.

656
00:34:40,647 --> 00:34:43,950
اما تو از آن گذشته، و بس
خیلی چیز عالیه

657
00:34:43,950 --> 00:34:48,288
- ممنون -و الان میتونی
بالاخره برو بخواب

658
00:34:48,321 --> 00:34:51,458
- عالی شگفت انگیز -
باشه کار عالی

659
00:34:51,524 --> 00:34:54,728
- ممنون - پس از آن،
ما آن را به زنبورها می دهیم.

660
00:34:56,863 --> 00:34:59,466
من به خودم خیلی افتخار می کنم
چون من همیشه هستم

661
00:34:59,466 --> 00:35:03,970
نزدیک بود تسلیم بشم، اون همه اشک
ریختمش، ارزشش را داشت.

662
00:35:03,970 --> 00:35:07,207
چون توانستم غلبه کنم
بیش از بسیاری از ترس های من

663
00:35:07,273 --> 00:35:09,843
من قطعا به آن برنامه فکر می کنم
"عامل ترس" به من می دهد

664
00:35:09,876 --> 00:35:12,579
اعتماد به نفس مورد نیاز برای حرکت
حرکت رو به جلو در زندگی ام

665
00:35:12,579 --> 00:35:16,649
من خسته ام، من هستم
به خودم افتخار میکنم

666
00:35:18,318 --> 00:35:22,055
اوه اوه خدای من خیلی احساس خواب آلودگی میکنم

667
00:35:22,088 --> 00:35:26,359
من از جنبه بسیار راضی هستم
از نظر روانی چون این کار را کردم.

668
00:35:26,426 --> 00:35:28,194
-آماده ای؟ -
بله! بله، بله.

669
00:35:28,194 --> 00:35:29,362
- بیا انجامش بدیم
- حتما

670
00:35:29,429 --> 00:35:32,465
باشه برگردیم به
بازی ها ها!

671
00:35:32,499 --> 00:35:35,802
من همیشه می ترسیدم
از ارتفاعات.

672
00:35:35,835 --> 00:35:37,604
من از سرعت بالا خوشم نمیاد

673
00:35:37,637 --> 00:35:40,373
چند هفته قبل از برنامه
"عامل ترس"

674
00:35:40,440 --> 00:35:43,309
داشتم مادرم را به یک قرار می‌بردم
شیمی درمانی

675
00:35:43,343 --> 00:35:46,012
وقتی 18 ساله بود
ارسال پیامک هنگام رانندگی

676
00:35:46,012 --> 00:35:50,350
در حدود 40 مایل در ساعت از کنار به ما برخورد کرد
ساعتی که ماشین ما را به کلی نابود کرد.

677
00:35:50,383 --> 00:35:54,220
من خیلی خسته هستم، این همه چیز است
بیشتر از چیزی که بتوانم تحمل کنم.

678
00:35:54,220 --> 00:35:56,523
من ترسیده ام.

679
00:35:58,124 --> 00:36:02,128
آیا شما آماده اید؟
خوب، بیایید شروع کنیم!

680
00:36:02,195 --> 00:36:05,465
سه، دو، یک

681
00:36:10,103 --> 00:36:14,274
باشه فهمیدیم...
آدریان سریع ساکت شد.

682
00:36:18,244 --> 00:36:20,413
اوه، خدای من!

683
00:36:20,480 --> 00:36:23,516
- اوه! -
اوه، خدای من!

684
00:36:23,516 --> 00:36:26,386
وای خدای من این دیوونه بود

685
00:36:26,419 --> 00:36:29,422
من یک پسر روستایی هستم. من یک دوچرخه دارم
چهار چرخ متحرک.

686
00:36:29,422 --> 00:36:31,658
هر روز یکی سوار میشم

687
00:36:31,658 --> 00:36:35,428
اما وقتی وارد شدم،
ذهنم شروع به دیوانه شدن کرد.

688
00:36:35,428 --> 00:36:38,098
ما از کمبود خواب رنج می بریم.
دیدت تار میشه

689
00:36:38,164 --> 00:36:42,168
شما با سرعت زیاد سفر می کنید و این کار سختی است
خیلی متمرکز بمان

690
00:36:42,168 --> 00:36:47,707
خوب، آدریان، من دارم
9 گرفتی

691
00:36:47,741 --> 00:36:49,442
باشه

692
00:36:49,442 --> 00:36:54,381
بریون، من دارم...

693
00:36:54,414 --> 00:36:56,983
- 11. - اوه
خدای من

694
00:36:57,050 --> 00:37:01,154
- بله قربان! - پس بریون،
جواز حضور در فینال را کسب خواهید کرد.

695
00:37:01,154 --> 00:37:05,592
متأسفانه آدریان
شما حذف شده اید.

696
00:37:05,658 --> 00:37:09,195
اما من فکر می کنم باید
خیلی به خودت افتخار کن

697
00:37:09,195 --> 00:37:11,197
چگونه اجرا کردید در ...
این برنامه

698
00:37:11,264 --> 00:37:13,533
- عالی بود
- خیلی ممنون.

699
00:37:13,566 --> 00:37:16,102
اکنون می توانید با یکدیگر خداحافظی کنید
بعضی ها - آفرین.

700
00:37:16,136 --> 00:37:20,540
من 48 ساعت بیدارم
الان تمام شده و من خوشحالم.

701
00:37:20,573 --> 00:37:24,210
یعنی دارم گریه میکنم ولی...
واقعا خوشحالم.

702
00:37:24,277 --> 00:37:27,547
مامان، من می دانم که خواهد شد
بسیار مغرور است.

703
00:37:27,580 --> 00:37:29,449
حتی اگر به آن برنگردم
خانه با پول،

704
00:37:29,449 --> 00:37:31,751
من آماده انجام کارهای بیشتر هستم
چیزهای دیوانه کننده

705
00:37:31,751 --> 00:37:35,321
من یک نوع آدم هستم
بهتر است مراقب باشید،

706
00:37:35,321 --> 00:37:37,724
اما انجام این کار مساوی بود با ...
افق های جدیدی را باز کنید.

707
00:37:37,757 --> 00:37:40,960
من از اینجا میرم بیرون
خیلی ممنون

708
00:37:40,960 --> 00:37:43,963
و من برای خواب آماده هستم.

709
00:37:44,030 --> 00:37:45,632
فینال.

710
00:37:45,699 --> 00:37:48,635
این بار، این شما هستید
دو کیسه پرت می کنی،

711
00:37:48,635 --> 00:37:53,039
برنده کسی است که می گیرد
بالاترین امتیاز کل

712
00:37:53,039 --> 00:37:55,742
این به هماهنگی ضعیف نیاز دارد
بین دست و چشم.

713
00:37:55,775 --> 00:37:59,479
هر کدام چقدر اعتماد به نفس دارند
الان از خودت؟

714
00:37:59,479 --> 00:38:01,047
این یک بازی در حال حاضر برای همه در دسترس است

715
00:38:01,047 --> 00:38:03,750
چون فکر می کنم به هم نزدیکیم
در همه چیز بسیار خوب است.

716
00:38:03,750 --> 00:38:06,486
جز اینکه می توانست بیشتر بخورد
خیلی بیشتر از اون چیزی که میتونم ولی...

717
00:38:06,519 --> 00:38:08,221
- بیا این کار را بکنیم. خوب
- بیا انجامش بدیم

718
00:38:08,254 --> 00:38:10,724
- موفق باشی مرد.
- ممنون، مرد.

719
00:38:10,757 --> 00:38:13,059
موضوع همین است. این است
آخرین «اورا».

720
00:38:13,126 --> 00:38:17,297
50000 دلار تاثیرگذار خواهد بود
برای من خیلی بزرگه به خانواده ام کمک خواهد کرد.

721
00:38:17,330 --> 00:38:21,267
من از پیشینه ای فروتن می آیم،
بلکه او را فقیر می دانم.

722
00:38:21,334 --> 00:38:23,603
یا به قول من
از نظر مالی شرم آور است.

723
00:38:23,636 --> 00:38:25,872
من به این نقطه رسیده ام.
من باید برنده شوم

724
00:38:31,144 --> 00:38:34,147
فقط به پدر و مادر وودی فکر کنید
در خانه به من می گوید

725
00:38:34,180 --> 00:38:36,883
«به کارهایی که باید انجام دهید فکر کنید
انجامش بده و انجامش بده.»

726
00:38:36,883 --> 00:38:38,551
من باید در این موضوع موفق شوم.

727
00:38:45,492 --> 00:38:48,261
جانی: باشه. این
موضوع این است.

728
00:38:48,261 --> 00:38:51,498
ساعت های ترس آنها در اینجا به پایان می رسد
چهل و هشت.

729
00:38:51,531 --> 00:38:52,866
آیا شما آماده اید؟

730
00:38:55,769 --> 00:38:56,503
خوب

731
00:38:56,670 --> 00:39:00,573
سه، دو، یک!

732
00:39:12,686 --> 00:39:15,655
جانی: باشه. این
موضوع این است.

733
00:39:17,290 --> 00:39:20,326
ساعت های ترس آنها در اینجا به پایان می رسد
چهل و هشت.

734
00:39:20,393 --> 00:39:23,430
دو کیسه پرتاب می کنند.

735
00:39:23,463 --> 00:39:27,901
مبلغ 50000 دلار بستگی دارد
روی یک شلیک

736
00:39:33,473 --> 00:39:36,943
سه، دو، یک!

737
00:39:40,480 --> 00:39:42,315
در اینجا آنها می روند. آنها آن را دریافت کردند
دو تا کیف قدیمی

738
00:39:42,349 --> 00:39:44,551
آنها به دنبال دو کیسه هستند.

739
00:39:56,629 --> 00:39:57,430
اوه

740
00:39:57,464 --> 00:40:00,600
مقدس

741
00:40:03,803 --> 00:40:05,772
جانی: وای.

742
00:40:05,772 --> 00:40:09,642
بچه ها، این یک شات بود
به ارزش 50 هزار تومان.

743
00:40:11,511 --> 00:40:14,381
اوه، خدای من! من
وحشت زده.

744
00:40:14,447 --> 00:40:16,916
من نمی دانم کیست
او بالاترین امتیاز را گرفت.

745
00:40:16,983 --> 00:40:20,920
همه چیز را به خطر انداختم برای ...
50 هزار تومان

746
00:40:20,987 --> 00:40:23,123
و به مهارت های حرکتی خود تکیه می کنید
کسانی که از کم خوابی رنج می برند

747
00:40:23,189 --> 00:40:24,624
برای کمک به شما در عبور از این.

748
00:40:24,657 --> 00:40:28,395
بردیم. اما ما هستیم
ما نمی دانیم او کیست.

749
00:40:28,461 --> 00:40:32,432
چه رقابت سختی!

750
00:40:32,465 --> 00:40:34,868
-دروغ نمیگی - به هر حال، شما شبیه
تا حدودی یک جایگزین در صحنه های جدی.

751
00:40:34,901 --> 00:40:36,536
اما او زیباتر است،
اینطور نیست؟

752
00:40:36,536 --> 00:40:38,104
آره خب همینه...آره.

753
00:40:39,472 --> 00:40:42,876
خب فاش میکنم
در مورد نتایج.

754
00:40:44,210 --> 00:40:48,715
- بریون، فهمیدی
در 12. - هوم.

755
00:40:50,417 --> 00:40:53,153
می دانم که یک کیسه را نادیده گرفتم،
من کاملا مطمئن هستم.

756
00:40:53,219 --> 00:40:55,555
- اما موفق شدم مجروح شوم
هدف. - اوه مرد

757
00:40:55,555 --> 00:40:59,025
بلیک اینجا گرفت...

758
00:41:01,428 --> 00:41:03,763
- 23. دو کیسه زد
هدف. - اوه، خدای من.

759
00:41:03,797 --> 00:41:05,965
- بریم! - اوه
خدای من برنده...

760
00:41:05,965 --> 00:41:08,435
- آفرین مرد. - ... از
جایزه بزرگ،

761
00:41:08,501 --> 00:41:10,837
- 50 هزار دلار، اوه
بلیک - بریم!

762
00:41:10,837 --> 00:41:12,572
- آفرین مرد.
- بله!

763
00:41:12,572 --> 00:41:14,341
- اوه خدای من! - چطور؟
چطوری مرد؟

764
00:41:14,341 --> 00:41:17,544
این دیوانه است. همین
برای چی اومدی

765
00:41:17,544 --> 00:41:18,945
من همین بودم
من به دنبال آن هستم،

766
00:41:18,978 --> 00:41:21,548
و برای رویارویی با ترس هایم،
و من به دنبال آن می روم

767
00:41:21,548 --> 00:41:24,818
و تحقق آن... من است
تقریبا بی زبان

768
00:41:24,818 --> 00:41:27,721
روی آن تمرکز کردم
و در رسیدن به آن موفق شدم.

769
00:41:27,787 --> 00:41:30,423
-شما باید خیلی افتخار کنید.
شگفت انگیز! - ممنون

770
00:41:30,457 --> 00:41:31,658
بریون، تو باید باشی
بسیار مغرور است.

771
00:41:31,691 --> 00:41:33,993
همه چیز در مورد است
با چند اینچ.

772
00:41:33,993 --> 00:41:37,731
منظورم این است که ما همیشه شبیه هم هستیم،
ما دقیقاً همین طور فکر می کنیم.

773
00:41:37,797 --> 00:41:39,666
مرد، من به شما افتخار می کنم.
- ممنون مرد.

774
00:41:39,699 --> 00:41:40,667
-خوب کار کردی
- ممنون

775
00:41:40,700 --> 00:41:42,669
من از آن قدردانی می کنم. متشکرم.

776
00:41:42,702 --> 00:41:43,503
من از احساسات پاره شده ام.

777
00:41:43,770 --> 00:41:46,873
آنقدر احساس بدی دارم که برمی گردم
با دست خالی به خانه می رویم.

778
00:41:46,873 --> 00:41:48,675
50000 دلار پول زیادی است.

779
00:41:48,708 --> 00:41:51,845
اما در عین حال من ...
برای بلیک خوشحالم

780
00:41:51,845 --> 00:41:57,684
من هنوز باید با ترس هایم روبرو شوم و می توانم
از نشان دادن این به دو پسرم.

781
00:41:57,717 --> 00:41:59,586
که شما باید انجام دهید
کاری که باید انجام دهید

782
00:41:59,586 --> 00:42:01,888
برای رویارویی با ترس های خود از
به منظور غلبه بر آن.

783
00:42:01,955 --> 00:42:05,025
در مورد ایستگاه آتش نشانی خصوصی
ب، از سوی دیگر،

784
00:42:05,091 --> 00:42:06,626
بدیهی است که هستند
آنها را مسخره خواهند کرد.

785
00:42:06,693 --> 00:42:08,595
چون باز خواهم گشت
با ابروی پایین تر.

786
00:42:08,595 --> 00:42:11,031
بلیک، تو این جایزه را بردی
بزرگ

787
00:42:11,097 --> 00:42:13,266
- با 50 هزار می روی.
- باورم نمیشه

788
00:42:13,266 --> 00:42:16,770
اما باید بگویم بریون
او برنده جایزه زیباترین مرد شد.

789
00:42:16,770 --> 00:42:19,572
-همه ما چشم داریم. - من هستم
الان خیلی هیجان زده

790
00:42:19,572 --> 00:42:23,476
باور کنید، حضور در اینجا شگفت انگیز است
من برنده 50000 دلار پول نقد هستم.

791
00:42:23,476 --> 00:42:25,879
اما برای من اینطور است
بسیار عمیق تر از آن

792
00:42:25,879 --> 00:42:28,448
پدر من شخص بسیار مهمی است
در زندگی من،

793
00:42:28,515 --> 00:42:33,753
بنابراین می دانستم که به اینجا آمدم و موفق شدم
افتخار به من یک احساس بسیار سورئال است.

794
00:42:33,753 --> 00:42:38,758
این چیزی است که من همیشه سعی کرده ام
انجام شد،

795
00:42:38,758 --> 00:42:41,227
این همان چیزی است که به من فرصت داد
برای انجام این کار.

796
00:42:41,227 --> 00:42:43,930
یک لحظه بسیار خاص برای من.

797
00:42:45,065 --> 00:42:50,236
بلیک، تو این ترس را ثابت کردی
عامل تأثیرگذار نیست.

798
00:42:50,236 --> 00:42:51,604
-خوب کردم -
برویم!

799
00:42:51,638 --> 00:42:53,807
خیلی ممنون، خیلی ممنون، خیلی ممنون.

800
00:42:53,873 --> 00:42:55,508
- بازم تبریک میگم مرد.
- ممنون مرد.

801
00:42:55,508 --> 00:42:56,910
من آن را انجام دادم. من آن را انجام دادم.

802
00:42:56,910 --> 00:42:59,045
خوب، برای من همین است
برای "48 ساعت ترس".

803
00:42:59,045 --> 00:43:01,815
- هو! -و حالا بالاخره میتونی
برو به رختخواب.

804
00:43:01,815 --> 00:43:03,650
- بله، بدون شک.
- خوب

805
00:43:03,683 --> 00:43:05,285
بیایید با هزینه بلیک آبجو بگیریم، مردم!

806
00:43:05,285 --> 00:43:07,721
- باشه! -
برویم!

